Valodas bija tilts, kas mūs visus saveda kopā
Krāsains un piedzīvojumiem pilns bija mūsu Eiropas valodu vakars Kuldīgas Mākslas namā 26. novembrī!
Vakara gaitā ļāvāmies mūsu pašu radītajam valodu ceļojumam– spēlei “Bābele”, kur katrs solis atklāja jaunus, negaidītus saziņas veidus .
Brīžiem sarunas risinājās bez vārdiem, izmantojot vien improvizācijas teātra paņēmienus– ķermeņa valodu, skatienus, drosmīgus žestus un smieklus. Bet tad, kad gaisā sāka virmot jautājumi un minējumi, klāt bija arī mūsu nopietni nenopietnais Eiropas valodu erudīts, kas lika pasmaidīt gan valodniekiem, gan tiem, kuri vēl tikai meklē savu ceļu valodu pasaulē.
Valodu viesu vidū bija kuldīdznieki, jauniešai, bērni, studenti- daudzvalodīga, dzīvespriecīga un dažāda kompānija, ka brīžiem šķita: pati Bābele ienākusi istabā. Un tomēr- mēs lieliski sapratāmies. Darbojāmies galvenokārt latviski un angliski, bet tulkojums parūpējās par to, lai ikviens justos droši un gaidīti.
Šis bija vakars, kurā valodas nebija šķērslis– tās bija tilts, kas mūs visus saveda kopā.